06/10/2026.- Salta al Instante.- Foto portada: El hospital San Roque reconoció a nueve egresados de la Concurrencia de Enfermería Bilingüe. Imagen: Prensa Gobierno de la Provincia de Salta.
El Hospital San Roque reconoció a los egresados de la Concurrencia de Enfermería Bilingüe. La capacitación apunta a mejorar la atención sanitaria en comunidades originarias del norte salteño.
El Hospital San Roque de Embarcación reconoció a nueve egresados de la Concurrencia de Enfermería Bilingüe, correspondiente al período 2025/2026, en un acto que reunió a trabajadores de la salud, familiares y miembros de la comunidad hospitalaria.
La formación busca preparar al personal de enfermería para trabajar en zonas donde existe una marcada diversidad cultural y lingüística, incorporando herramientas de comunicación en lenguas originarias y conocimientos sobre las características socioculturales de las comunidades.
Formación para atender a comunidades originarias
La Concurrencia de Enfermería Bilingüe apunta a fortalecer las capacidades de los profesionales que desarrollan tareas sanitarias en el norte provincial.
Durante el acto se destacó el proceso de formación de los nueve egresados y el aporte que pueden realizar al sistema de salud, especialmente en territorios donde la comunicación entre pacientes y equipos sanitarios puede estar atravesada por diferencias culturales y lingüísticas.
La ceremonia contó con la presencia del gerente general del Hospital San Roque, Javier Biurrun, y del director de Asistencia de la Región Sanitaria Zona Norte, Víctor Dip, además de integrantes de los equipos de salud y familiares.
También reconocieron a trabajadores jubilados
La jornada tuvo además un reconocimiento para trabajadores jubilados del Área Operativa, como homenaje a quienes desarrollaron durante años tareas dentro de los servicios sanitarios de la zona.
El encuentro también incluyó un homenaje al doctor Eduardo Luther, cuya trayectoria estuvo vinculada con el Chaco Salteño y el trabajo con comunidades originarias.
Luther fue fundador de Saberes Asociación Civil, organización que acompañó la actividad con una donación de más de 1.000 cepillos de dientes ecológicos destinados al Servicio de Odontología del Hospital San Roque.
La donación permitirá reforzar las acciones de prevención y promoción de la salud bucal que se realizan en el establecimiento.
Durante el homenaje se destacó la trayectoria de Luther, su trabajo comunitario y su vínculo con las necesidades de las poblaciones del norte salteño.
