El fiscal penal 2 de Metán, Gonzalo Gómez Amado, imputó de forma provisional a un hombre de 26 años como autor de los delitos de amenazas, hurto con escalamiento en grado de tentativa, robo en grado de tentativa y hurto, todo en concurso real.
Tras la audiencia de imputación, desde la Fiscalía se solicitó ante el Juzgado de Garantías interviniente que el acusado permanezca detenido.
Según surge de las actuaciones, el primer hecho ocurrió el 1 de mayo por la tarde, cuando una mujer dejó estacionada su motocicleta en inmediaciones del domicilio de su abuela, en la ciudad de Metán. En el lugar también se encontraba una camioneta perteneciente a su pareja. Alrededor de las 21, advirtió la sustracción de prendas de vestir desde el baúl de la motocicleta y de una botella de aceite hidráulico desde la camioneta. Más tarde, en la Plaza San Martín, reconoció uno de los buzos sustraídos en poder de un menor, quien manifestó haberlo adquirido del sospechoso.
El segundo hecho ocurrió durante la madrugada del 2 de mayo, cuando una vecina tomó conocimiento, a través de una empleada, de daños en la cerradura de acceso de su comercio. Al revisar las cámaras de seguridad, observó a un hombre que habría intentado forzar la puerta para ingresar al local.
Horas más tarde, otro vecino escuchó ruidos en el techo de su vivienda y observó a un hombre oculto sobre el tejado. Según denunció, el sospechoso le habría dicho frases intimidantes al advertir su presencia. Tras el llamado al Sistema de Emergencias, personal policial acudió al lugar y demoró al acusado.