08/07/2026.- Salta al Instante.– Foto portada: Jóvenes asesinados en Villa San Lorenzo. Imagen: Gentileza Archivo Provincial de la Memoria.
El Tribunal Oral Federal N.º 2 de Salta condenó a prisión perpetua al ex policía federal y ex agente penitenciario Juan Carlos Alzugaray, al encontrarlo coautor funcional del homicidio agravado por alevosía y por el concurso premeditado de dos o más personas en el asesinato de los militantes René Esteban Locascio Terán y Ramón Antonio Díaz Romero, ocurrido el 20 de abril de 1975 en Villa San Lorenzo, durante el terrorismo de Estado.
La sentencia fue dictada de manera unánime por el tribunal integrado por las juezas y jueces Gabriela Catalano, Diego Matteucci y Abelardo Basbús, en una audiencia realizada en modalidad virtual. Los fundamentos completos del fallo serán dados a conocer el próximo 30 de julio.
Pese a la condena a la pena máxima prevista por el Código Penal, el tribunal resolvió que Alzugaray continúe cumpliendo la pena bajo la modalidad de prisión domiciliaria, condición en la que ya se encontraba debido a otras condenas que pesan sobre él por delitos de lesa humanidad.
El fallo coincidió con el pedido formulado por el equipo de la Fiscalía Federal, integrado por el fiscal general Carlos Amad y el fiscal auxiliar Juan Manuel Sivila, quienes sostuvieron durante el juicio que existían pruebas suficientes para acreditar la responsabilidad del acusado en el operativo represivo.
La investigación determinó que René Esteban Locascio Terán y Ramón Antonio Díaz Romero fueron asesinados mientras dormían en una vivienda de Villa San Lorenzo, donde se refugiaban tras escapar de Ledesma, en la provincia de Jujuy.
Según la reconstrucción presentada por la Fiscalía, un grupo de trece efectivos pertenecientes a la Policía Federal y a la Policía de Salta rodeó la vivienda y ejecutó a los jóvenes sin brindarles posibilidad alguna de rendirse o defenderse.
Tras el operativo, ambas fuerzas de seguridad difundieron un comunicado oficial en el que afirmaban que las muertes habían ocurrido durante un enfrentamiento armado. Sin embargo, durante el juicio la Fiscalía sostuvo que esa versión fue una maniobra destinada a encubrir una ejecución ilegal.
«La evidencia demuestra que las víctimas no hicieron un solo disparo. Tampoco utilizaron la granada que llevaban consigo. Si realmente hubiera existido un enfrentamiento, lo esperable habría sido que intentaran defenderse, pero eso nunca ocurrió», sostuvo el fiscal Carlos Amad durante su alegato.
Entre las pruebas incorporadas al debate oral figuró el testimonio de una persona que, mientras realizaba un trámite en la Jefatura de Policía, escuchó cuando un grupo de efectivos informó al entonces jefe del área de Seguridad de la Policía de Salta, Joaquín Guil, que tenían a varias personas rodeadas en San Lorenzo.
De acuerdo con ese testimonio, Guil respondió: «No los quiero vivos», frase que la Fiscalía consideró determinante para demostrar que el operativo tenía como objetivo ejecutar a las víctimas y luego simular un enfrentamiento armado.
El Ministerio Público sostuvo que la vivienda permanecía bajo vigilancia antes de la llegada de los jóvenes, lo que reforzó la hipótesis de que se trató de una emboscada planificada y no de un enfrentamiento espontáneo.
Durante el juicio también se estableció que Juan Carlos Alzugaray integraba el grupo de policías federales que participó directamente en el operativo represivo, motivo por el cual fue condenado como coautor funcional de los homicidios.
Por este mismo hecho ya habían sido condenados anteriormente el ex jefe de la Policía de Salta, Miguel Raúl Gentil, y el ex comisario general Joaquín Guil, considerados autores mediatos del doble crimen. Otros integrantes del grupo de tareas fueron identificados e incluso llegaron a ser procesados, aunque fallecieron antes de enfrentar el juicio oral.
